1月15日，连州市第十五届人民代表大会第五次会议开幕，连州市人民政府代市长唐庆卫向大会作政府工作报告。

连州市第十五届人民代表大会第五次会议现场。 段灿 摄

2020年连州发展，“双区”、“万里碧道”、“生猪产业”、“一核三心”等新词汇都被写进了政府工作报告中。这些新词汇，不仅事关2020年连州发展的重点，更与每一位连州人息息相关。

“双区”

原文：全力以赴主动对接“双区”，夯实高质量发展基础

“双区”指的是粤港澳大湾区和深圳先行示范区。对于连州而言，把握住“双区”发展机遇，便是拥抱大发展。实际上，“双区”的发展显然会促进人才、资本、信息、技术等要素的跨境流动，有利于区域融通，实现产业重构，这其中，连州无论是做好产业转移承接，还是推动优质农产品对接“双区”大市场等，都将为自身发展注入强劲动力，夯实高质量发展基础。

“万里碧道”

原文：深化推行“河长制”，实施广东“万里碧道”工程，落实水域空间管控全覆盖和河湖管理范围划定工作。

“万里碧道”工程指统筹山水林田湖草各种生态要素，兼顾生态、安全、文化、景观、休闲、经济等功能，通过系统思维共建共治，优化生态、生产、生活空间格局，打造成碧水清流的生态廊道、人亲近自然的共享廊道、水陆联动的发展廊道。根据省的安排，到2022年，广东拟建成不低于5000公里的“万里碧道”。而连州作为粤北生态保护区，加快实施“万里碧道”建设，更加有利于夯实青山绿水，加快推动绿色生态发展。

生猪产业

原文：推动生猪产业转型升级，促进生猪产业健康发展。

2019年，连州市民餐桌上的猪肉成为市民日常消费中关注的重点。猪肉价格的每一次波动，都会影响市民在其他消费中的预算多寡。2020年连州政府工作报告中，除了提出推动生猪产业转型升级，促进生猪产业健康发展外，还提出建设标准化生猪屠宰场。种种关于生猪产业的工作规划，显然事关群众的餐桌“安全”。2019年，连州城镇和农村居民人均可支配收入分别增长了7.3%和9.2%，2020年，希望收入继续涨涨涨，猪肉消费更加“自由、任性”。

“一核三心”

原文：要按照清远市委全会提出“一核三心”城市发展格局，加快规划建设连州新区，打造粤湘桂交界区域重要节点城市。

清远市委七届十次全会提出，要着力打造以清远市中心城区为核，以英德、连州、佛冈为副中心的“一核三心”城市发展新格局。为此，连州需要进一步推动城乡融合发展，增强城市新活力。政府工作报告提出，连州将抓好规划落实，以奋进的姿态推进新区建设，大力打造引领粤湘桂交界区域经济商贸文化中心。其中，便提出，举全市之力，投入12亿元强力推进海阳湖和云溪湖“一江两湖”及双喜山、西城两个安置小区项目建设，新建8条城市主次干道路网。改造良江桥，新建风雨桥。推进大周国际商贸城、顺盈现代商贸综合体项目加快建设。加快建设综合性体育中心。全力打造具有国际性、艺术性、全民性的摄影小镇。 

“健康连州”

原文：推进“健康连州”建设，着力打造区域医疗中心，开展健康教育和健康促进示范市建设。

2019年，连州在医疗健康发展方面的成绩有口皆碑，入选了全国紧密型县域医疗卫生共同体建设试点县；成为全省首个“县镇乡”公立医疗机构实现医保省内和跨省异地住院直接结算的县（市、区）；县域内住院率连续6年保持90%以上，全省排名前三，实现“大病不出县”。新的一年，连州将继续实施全民健康工程，为全民健康积极行动！

【记者】段灿

【通讯员】黄飞燕 崔秋生